bullir


bullir
(Del lat. bullire < bulla, burbuja.)
1 Producir un líquido burbujas al ser calentado hasta la temperatura necesaria.
SE CONJUGA COMO mullir
SINÓNIMO burbujear [hevir]
2 Moverse una cosa o persona agitadamente:
los turistas bullían en la playa.
SINÓNIMO hormiguear pulular
3 Ocurrir con frecuencia un hecho:
últimamente bullen las huelgas.
verbo intransitivo/ pronominal
4 Empezar a moverse una persona o una cosa que estaba quieta:
se bullía y meneaba sin darle respiro.
5 Mover una parte del cuerpo:
no bullía nunca el trasero de su silla.

FRASEOLOGÍA
le bulle el afán perfeccionista.

* * *

bullir (del lat. «bullīre»)
1 intr. *Hervir un líquido.
2 Tener un líquido, por ejemplo el agua corriente, un movimiento semejante al de la ebullición.
3 Moverse una cosa, particularmente una muchedumbre de personas, de insectos, de gusanos, etc., de modo semejante a como lo hace un líquido hirviendo. ≃ *Agitarse, rebullir. ⇒ Gusanear, hormiguear, pulular, rebullir, verbenear. ➢ *Agitarse.
4 Se dice con significado semejante de cosas inmateriales: ‘Las ideas bullían en su cerebro’.
5 *Moverse mucho una persona, tener mucha actividad o dejarse ver en muchos sitios, luciéndose o llamando la atención: ‘Es un hombre que bulle mucho en la ciudad. Ahora tienen dinero y bullen mucho’. ⇒ Bullidor, *figurar.
6 Empezar a moverse algo que estaba quieto: ‘Ya bulle; parece que despierta’. ≃ Rebullir.
7 tr. Mover una parte del cuerpo.
8 (ant.) Mover o *revolver una cosa.
9 intr. Se dice «bullir la sangre» o «bullir la sangre en las venas» con el significado de ser *inquieto y estar afanoso por emprender cosas.
Conjug. como «mullir».

* * *

bullir. (Del lat. bullīre). intr. Dicho del agua o de otro líquido: hervir (ǁ producir burbujas por la acción del calor). || 2. Dicho de una cosa: Agitarse con movimiento parecido al del agua que hierve. || 3. Dicho de una masa de personas, animales u objetos: Agitarse a semejanza del agua hirviendo. || 4. Dicho de una persona: Moverse, agitarse con viveza excesiva, no parar, no estarse quieta en ninguna parte. || 5. Moverse como dando señal de vida. U. t. c. prnl. || 6. Dicho de cosas de una misma naturaleza: Ocurrir con frecuencia y actividad. Bullir las pláticas. Bullir las asonadas. || 7. tr. mover (ǁ menear). Don Quijote no bullía pie ni mano. || 8. ant. Revolver algo. Bullir una confección farmacéutica. ¶ MORF. conjug. actual c. mullir. || \bullirle a alguien algo. fr. coloq. U. para expresar el deseo vehemente que se tiene de algo.

* * *

intransitivo Hervir el agua u otro líquido.
► Agitarse una cosa con movimiento parecido al del agua que hierve.
figurado Moverse, agitarse muchos animales reunidos.
► Moverse, agitarse una persona con viveza excesiva u ocuparse en muchas cosas.
► Darse una cosa con frecuencia y abundancia.
intransitivo-pronominal figurado Moverse como dando señales de vida; en general, moverse: no osaba bullirse.
► V. conjugación (cuadro) [13] como mullir.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [MULLIR]

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • bullir — (Del lat. bullīre). 1. intr. Dicho del agua o de otro líquido: hervir (ǁ producir burbujas por la acción del calor). 2. Dicho de una cosa: Agitarse con movimiento parecido al del agua que hierve. 3. Dicho de una masa de personas, animales u… …   Diccionario de la lengua española

  • bullir — Se conjuga como: mullir Infinitivo: Gerundio: Participio: bullir bullendo bullido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. bullo bulles bulle bullimos bullís bullen …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • bullir — verbo intransitivo 1. Hervir (un líquido): El agua bulle en la cazuela. 2. Tener (un líquido) un movimiento semejante al de la ebullición: Me bulle la sangre cuando veo esas injusticias. 3 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • bullir — ‘Hervir’. Verbo irregular: se conjuga como mullir (→ apéndice 1, n.º 42). El adjetivo derivado es bullente (‘que bulle’), no ⊕ bulliente: «Se formó un bullente círculo de hombres y mujeres» (Gasulla Culminación [Arg. 1975]) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • bullir — bullir, bullis obs. ff. buller, bullace …   Useful english dictionary

  • bullir — {{#}}{{LM B06226}}{{〓}} {{ConjB06226}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynB06366}} {{[}}bullir{{]}} ‹bu·llir› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un conjunto de personas, animales o cosas,{{♀}} moverse o agitarse de forma desordenada: • Después de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • bullir — intr. Hervir el agua u otros líquidos. Agitarse una cosa. fig. Bullir la sangre. Moverse una persona con agitación …   Diccionario Castellano

  • bullir — bu|llir Mot Agut Verb …   Diccionari Català-Català

  • bullir — intransitivo y pronominal 1) hervir. Cuando se trata de líquidos. 2) moverse, agitarse, hormiguear, gusanear, pulular. ≠ aquietarse, pararse. Cuando se trata de multitud de personas o animales. * * * Sinónimos: ■ agitarse, rebullir, removerse,… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • no bullir una persona ni pie ni mano — coloquial Quedarse inmóvil, como muerto …   Enciclopedia Universal


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.